Khutbah 1
الحمد لله الملك العلام, الذى فرض علينا الحج إلى بيته الحرام, و جعله مرة فى العمر لا كلَّ عام, و فيه يكون التعارف و الإلتئام.
أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له, نحمده على الرخاء و النعماء, و نشكره فى السراء و الضراء. و أشهد أنّ سيدنا محمدا عبده و رسوله, الذى أرسله الله إلينا رحمة للإهتداء, و وسيلة للمحبة و الإخاء.
صلوات الله و سلامه على النبي العربي العمي الأمين, المصطفى و المجتبى, سيدنا محمدٍ و على آله و أصحابه و من اتبعه إلى يوم الدين.
قال الله تعالى في القرآن الكريم:
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.
صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمُ.
أُوْصِيْكُمْ وَ إِيَّايَ نَفْسِى بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُونَ. أَمَّا بَعْدُ.
Ma’âsyiral muslimîn rahimakumullâh.
Setiap tahun, jutaan orang pergi melaksanakan ibadah haji ke Baytullâh, yang terletak di Masjidil Haram, di Kota Makkah al-Mukarramah. Jutaan orang, dengan beribu bahasa yang berbeda, bermacam profesi, dari berbagai pelosok dunia, hadir di sana dengan satu harapan dan cita-cita, menggapai haji yang mabrûr. Ini adalah satu tujuan yang sangat layak diperjuangkan, sebagaimana sabda Rasulillah Saw.:
عن جابر رضى الله عنه: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: الحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة (رواه أحمد)
Artinya: Dari Jabir ra, Rasulullah Saw bersabda: Haji yang mabrur tiada ganjaran untuknya kecuali surga (HR. Ahmad)
Surga! Adakah ganjaran yang lebih baik dari itu? Surga, dengan segala keindahan, kenikmatan dan kekekalan yang ada di dalamnya, tiada hal termahal dan termewah pun di dunia ini yang dapat menandinginya.
Namun ingat: Hanya haji yang mambur yang berhak memperolehnya. Haji yang tidak mambur/ma`zur, tentu tak layak mencicipinya. Lalu, apa dan bagaimanakan haji yang mabrur itu?
Mabrûr, dalam bahasa Indonesia berarti yang dipenuhi amal bakti/kebajikan. Kata mambrûr berasal dari kata birr, yang artinya berbakti/kebaktian/kebajikan. Tidak asing di telinga kita istilah birrul wâlidayn: Berbakti kepada kedua orang tua. Untuk mengerti apa itu mabrûr yang dimaksud oleh Allah SWT, mari kita kembali kepada firman-Nya, yang memuat kata birr di atas, di dalam surah al-Baqarah ayat 177:
لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آَمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآَخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآَتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآَتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُون.
Artinya: Bukanlah menghadapkan wajahmu ke arah timur dan barat itu suatu birr/kebajikan, namun sesungguhnya kebajikan itu ialah beriman kepada Allah, hari akhir, para malaikat, al-Qur’an, para nabi, dan mendermakan harta yang dicintainya untuk para kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin, para musafir (yang membutuhkan pertolongan), para peminta-minta, dan guna memerdekakan budak, juga menegakkan shalat, menunaikan zakat, dan orang-orang yang menepati janjinya apabila berjanji, dan orang-orang yang tetap sabar dalam kesempitan, penderitaan dan bencana. Merekalah orang-orang yang benar (imannya), merekalah orang-orang yang bertakwa.
Dalam salah satu wasiatnya, Rasulullah Saw. bersabda:
عن جابر رضي الله عنه قال: سئل رسول الله صلّى الله عليه و سلّم: ما برّ الحجّ؟ قال: إطعام الطعام و طيّب الكلام (رواه الحاكم)
Dari Jabir ra (ia) berkata: Rasulullah Saw ditanya oleh seorang sahabat, “Apakah haji yang mabrur itu?” Beliau menjawab, ”(Haji yang mambrur ditandai dengan) gemar memberi makan (orang lain atau berderma/bersedekah guna menolong sesama) dan (senantiasa menampilkan) perkataan yang baik.” (HR. Al-Hakim)
Dari ayat dan hadits di atas, haji seseorang baru dapat dikatakan mabrur (penuh dengan amal bakti/kebajikan) bila: Beriman dengan sebenar-benarnya iman kepada Allah (dengan mentaati segala perintah dan larangan-Nya), beriman kepada hari akhir dan para malaikat, beriman kepada al-Qur`an (dengan memegang teguh kandungannya), beriman kepada para nabi (dengan meneladani segala ajarannya), serta mendermakan harta yang dicintainya (di luar zakat wajib) untuk orang-orang yang membutuhkan uluran tangan, juga senantiasa menegakkan shalat dan bukan sekadar melaksanakannya, menunaikan zakat, komitmen dengan sumpah/janji/kontrak, baik sumpah jabatan, janji/kontrak sosial, ekonomi (bisnis), politik, maupun janji-janji lainnya, dan senantiasa menghiasi dirinya dengan indahnya kesabaran, baik dalam lisan maupun tindakan, dalam keadaan sesulit apapun.
Singkat kata, sesuai dengan akar katanya, haji yang mabrur adalah ibadah haji yang mampu membawa si pelakunya untuk senantiasa mengisi hidupnya dengan berbuat kebajikan kepada sesama manusia, dalam rangka berbakti kepada Allah SWT.
Sidang Jum’at yang mulia.
Itulah syarat-syarat yang harus dipenuhi bila ingin mendapat kehormatan haji yang mabrur, bukan sekadar punya uang, lalu bayar ONH biasa atau bahkan ONH plus, lalu pergi ke Makkah dan melaksanakan segala ritual haji. Mabrurnya haji juga bukan ditandai dengan gelar Pak Haji atau Bu Hajjah. Nilai-nilai di atas itulah yang harus senantiasa menghiasi diri setiap mukmin, sehingga ia dapat menjadi manusia yang bermanfaat untuk sesamanya, dan terhormat di mata Rabb-nya, dengan ganjaran puncak dari-Nya, berupa Jannatun Na’im, surga beserta segala kenikmatan dan kekekalan yang ada di dalamnya.
Akhirnya, semoga kita semua termasuk orang-orang yang diberi kesempatan oleh Allah untuk bertamu ke Baytullâh, dan mendapat kemuliaan di sisi Allah SWT berupa haji yang mabrur, yaitu haji yang mendorong kita untuk senantiasa menghiasi hidup ini dengan segala kebajikan, dalam perkataan dan perbuatan, âmîn yâ Rabbal ’âlamîn.
بارك الله لى و لكم فى القرآن الكريم, و نفعنى و إياكم بما فيه من الأيات و الذكر الحكيم, و تقبل منى و منكم تلاوته, إنه هو السميع العليم.
أقول قولي هذا, و أستغفر الله لي و لكم و لسائر المسلمين من كل ذنب, فاسْتغفروه, إنّه هو الغفور الرّحيم.
Khutbah 2
الحمد لله, الحمد لله الذى أرسل محمّدا نبيّا و رسولا, و أنزل عليه الكتاب فرتّله ترتيلا.
أشهد أن لا إله إلاّ الله وحده لا شريك له, ربّ الأرض و السّماء, و ربّ العزّة و الكبرياء.
و أشهد أن محمدا عبده و رسوله, ذو الأخلاق الطّاهرة, و الأعمال الفاخرة. صلىّ الله عليه و على آله و صحبه, و سلّم تسليما كثيرا.
فيا عباد الله, إتّقوا الله حقّ تقواه, و راقبوه مراقبةَ من يعلم أنّه يراه.
قال تعالى: و أتموا الحج و العمرة لله
و قال تعالى: إن الله و ملائكته يصلون على النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.
صدق الله العظيم.
أللهم صل و سلم و بارك على سيدنا محمد, و على آل سيدنا محمد, كما صليت و سلّمت و باركت على سيدنا إبراهيم, و على آل سيدنا إبراهيم, فى العالمين إنك حميد مجيد.
أللهم اغفر للمسلمين و المسلمات, و المؤمنين و المؤمنات, ألأحياءِ منهم و الأموات, إنك سميع قريب مجيب الدعوات, يا قاضي الحاجات.
أللهم اجعل حجنا حجا مبرورا, و سعينا سعيا مشكورا, و تجارتنا تجارة لن تبور.
ربّنا ءاتنا من لدنك رحمة, وهيّئ لنا من أمرنا رشدا
ربّنا تقبّل مناّ إنّك أنت السّميع العليم, و تب علينا إنّك أنت التّوّاب الرّحيم.
ربّنا آتنا في الدّنيا حسنة, و في الآخرة حسنة وّ قنا عذاب النّار.
عباد الله, إنّ الله يأمر بالعدل و الإحسان, و إيتاء ذي القربى و ينهى عن الفخشاء و المنكر و البغي, يعظكم لعلّكم تذكّرون.
فاذكروا الله العظيم يذكرْكم, و اشكروه على نعمه يزدْكم, و اسئلوه من فضله يعطِكم, و لذكر الله أكبر, و الله يعلم ما تصنعون. أقِمِ الصّلاة.
Penyusun: KH. Ade Muzaini Aziz, Lc., MA
Pengasuh Yayasan Al-Mu’in
